1) Enseignement du français en milieu militaire :
L’ambassadeur de France, Jean-Christophe Bélliard, a présidé à Holeta Genet vendredi 25 novembre 2011 la cérémonie de remise des diplômes d’étude en langue française (DELF) à 141 cadets de l’académie militaire « Major General Hayelom Araya ».
Les diplômes ont été remis par l’ambassadeur de France, en présence de Libere Ararunyeretse, ambassadeur de la Francophonie à l’Union africaine, le colonel Negusse, représentant les forces armées éthiopiennes et le colonel Negash, commandant l’académie militaire, et du colonel Nicolas Rambaud, attaché de Défense à l’Ambassade de France.
Qu’est ce que le DELF ?
Le DELF est un diplôme reconnu dans le monde entier. De tels résultats à ces examens pour les Ethiopiens sont le fruit d’une année de travail et de coopération entre le chef de bataillon THIELLEUX, chef du projet d’enseignement du français en milieu militaire et l’Alliance éthio-française d’Addis-Abeba.
Ce projet d’enseignement du français au bénéfice des cadets de l’académie militaire date de 1998. Les autorités militaires éthiopiennes se sont attachées depuis à développer la pratique de la langue française au sein des organismes militaires pour permettre aux officiers qui participent aux opérations de maintien de la paix de mieux s’intégrer et de mieux communiquer avec leur environnement francophone.
Cette cérémonie d’Holeta fut également l’occasion de remettre officiellement à l’armée éthiopienne le nouveau manuel d’enseignement du français en milieu militaire « en avant ». Cet ouvrage a été conçu et réalisé en Ethiopie au cours de l’année scolaire 2010-2011 par la coopération militaire de l’ambassade de France.
Ce nouveau manuel vise à faciliter l’apprentissage du français en milieu militaire, en mettant l’accent sur les situations et le vocabulaire spécifiques que peuvent rencontrer ou devoir utiliser les militaires au cours de leurs missions. Il est destiné, à terme, à l’ensemble du continent africain et fait déjà l’objet cette année d’une expérimentation dans cinq pays africains (Ethiopie, Ghana, Guinée équatoriale, Afrique du sud et Mozambique).
2) Formation en France :
Chaque année, la France accueille des stagiaires pour des formations de longue durée (scolarité du collège interarmées de défense), de plus courte durée (FICA / Forum de l’IHEDN sur le continent africain) ou des stages spécifiques.
Ces formations diverses concernent les forces éthiopiennes et le personnel de la Commission de l’Union Africaine.
Direction de la coopération de sécurité et de défense : http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/ac...
